Услуги, Международный центр услуг

Услуги профессиональных переводчиков

Сервис выбора услуг переводчиков по странам, языкам и видам перевода, онлайн-заявки, каталог бесплатных онлайн-переводчиков и словарей

Системы денежных переводов

Выбор и сравнение услуг международных систем перевода денег, поиск пунктов, отзывы, актуальные новости
Реклама:

Информационные материалы партнеров Международного центра услуг

Список всех статей и образцов перевода

Перевод с русского на немецкий по тематике туризм

1.Главная страница
Отпуск по обмену это именно то что вам необходимо! Отпуск по обмену – Легко, дешего, надёжно!

Разместите ваше объявление.
Для размещения объявления напишите его текст и способ оплаты на
Стоимость объявления 100 рублей в неделю.

Вы - отчаянный путешественник и неустанный первооткрыватель, любящий все новое и свежее, стремящийся к острым ощущениям и мечтающий открыть для себя абсолютно все уголки мира? Вам надоело путешествовать "по-старинке", останавливаться в отелях и в специально отведенное время ходить завтракать? Вы мечтаете о чем-то новеньком и захватывающем? К примеру, прокатиться бесплатно на автомобиле "Феррари", или не упустить возможности отправить свое чадо в семью испанцев на некоторое время, или сделать что-нибудь еще в таком духе. В этом случае - нам с Вами по пути! Двери нашего клуба открыты именно для Вас!
Я люблю путешествовать и отдыхать всей своей семьей именно таким способом, тем более, что это очень удобно и позволяет существенно сэкономить Ваш семейный бюджет.
Добро пожаловать в наш клуб! Присоединяйтесь, общайтесь, заводите друзей, знакомьтесь со всеми странами и городами мира, их культурами, традициями и обычаями, улучшая тем самым свое знание иностранных языков!


Существует несколько видов Отпуска по обмену!

Обмен квартирами или домами
Только представьте себе: приятным вечером вы расслабляетесь в доме своей мечты после долгого и насыщенного дня, который вы полностью посвятили путешествиям или осмотру достопримечательностей. Возможно, вы сидите, неспешно покачиваясь в мягком кресле, на балконе просторной квартиры в Сиднее, наблюдая за алым закатом над тихой гаванью? Или же вашим домом стал романтичный английский замок XVII века с мерно потрескивающим огнем в старинном камине и бокалом терпкого вина.
Насколько фантастичной не была ваша идея в отношении идеального дома на особый случай или предстоящие праздничные дни, хватит мечтать – пришло время претворять ее в жизнь, как это уже давно делают в Европе. Отпуск по обмену – это превосходный способ разбавить серые будни положительными эмоциями и скрыться хотя бы на короткое время от повседневной рутины.
Основным принципом подобного отдыха является то, что в то время, как вы отдыхаете в чьем-то доме, этот человек или несколько людей проводят время в вашем. Единственное, что требуется от вас – стать членом нашего клуба и высказать свои пожелания. Путешествие подобным образом позволяет не только сэкономить значительные денежные суммы на размещении, но так же почувствовать себя местным жителем в незнакомом месте.
Не стоит опасаться того, что вы предоставите свой дом в распоряжение незнакомцу. Перед тем, как совершить временный обмен, устанавливается переписка, а также предоставляется возможность созвониться и обсудить все волнующие вас детали предстоящей сделки. Поэтому по наступлению заветной даты вы уже не будете абсолютно чужими людьми.
Откройте для себя целый мир новых возможностей, ограниченных лишь вашими желаниями!


Гостеприимство
Существует очень интересная возможность проведения отпуска. Подобрав
партнёра, Вы сможете некоторое время пожить в его доме или квартире.
Взамен Вы должны будете предоставить ему свой дом или квартиру для
проживания на такой же срок. Возможно также, пригласить эту семью к себе
в гости. Такой вариант наиболее подходит в том случае, когда Вы и ваш
партнёр проживаете в разных странах. Это будет удачной находкой, если
участники программы относятся к категории людей, которые не очень
уверенно чувствуют себя в другой стране. Вместе с тем, у Вас появится
прекрасная возможность пообщаться с новыми и интересными людьми.

Отпуск по обмену на длительный период времени
Данный вид долговременного отпуска - оптимальное решение для пожилых людей, мечтавших всю свою жизнь освободиться от рутины будничных дней и отправиться на встречу новым впечатлениям, почувствовать быт другой страны, проникнуть в его сущность.

Товарищеская помощь
Вы собрались в отпуск, но Вам не на кого оставить свой сад или домашних любимцев? Тогда эта услуга для Вас. Аналогично Вы можете помочь кому-либо с подобной проблемой: взять на себя заботу о чужом пустующем доме, присмотреть за любимыми питомцами и растениями. При этом есть одно условие – не приводить в чужой дом гостей.

Студенческий обмен
Международная программа обмена учащимися позволяет без особых
материальных затрат жить в стране изучаемого языка. Родители, отправляя
ребенка в другую страну, могут быть уверены, что принимающая сторона в
полной мере позаботится о нем. При этом они и сами принимают у себя
ребенка из страны-участника. Студенты, не живущие с родителями, могут
обменяться студенческим жильем с иностранными студентами, также живущими
в общежитии.

Риск обмена!
В последнее время люди, уходящие в отпуск, обмениваются квартирами или домами. Но есть та категория людей, которая боится этого делать, потому что боится кражи или поломок. Тем не менее, за все существование этой услуги таких случаев не было. Вы спросите почему? Все элементарно - заходя в чужой дом, человек не будет ничего воровать или рушить, потому что понимает, что его имущество также находится в чужих руках. Не исключена разбитая посуда или ваза, поэтому прячьте ценные для вас вещи в надежные места.

Неужели я оставлю свою квартиру чужим людям?
Ну во-первых, вы можете начать практиковать отпуск по обмену с теми, кого знаете и кому доверяете – это могут быть знакомые, уехавшие за границу, друзья по переписке, вобщем, те, кто не является для вас абсолютно незнакомым человеком. Но вы подумайте, ведь и вам тоже чужие люди предоставляют свое жильё. Вообще – недоверие, это та причина, по которой отпуск по обмену у нас не популярен, хотя в развитых странах это основной вид отдыха, но все вместе мы сможем изменить эту ситуацию!

Да разве захотят приехать туристы в нашу-то глушь?
Большая ошибка. Это для вас, может и глушь, а для иностранца – экзотика. Именно иностранцы умеют ценить красоту того, чем нам уже глаза намозолило. Да и, кроме того, что он увидит нового на тех же знойных пляжах, поехав туда в пятый раз? Представьте себя гидом, и назовите в уме те места своего города или края, которыми хотели бы похвастаться иностранцу.

2. Контакты
Icq
Телефон
e-mail

3. Поиск отдыха
Направление ваших однаклубников (Ваша страна):
Вид отдыха который вы ищете:
Обмен квартирами или домами
Гостеприимство
Товарищеская помощь
Отпуск по обмену на длительный период времени
Студенческий обмен
Любой
Искать.
Контактные данные участников клуба будут видны после Вашего вступления в клуб.

4.Вступи в клуб
Вступив в клуб мы даём гарантию что Вы найдете место для вашего отпуска! В нашей базе данных множество предложений для Вас, данные постоянно пополняются.
С целью защиты данных наших участников все контактные данные недоступны для открытого пользования. Только после вступления в клуб вы получаете полный доступ к базе данных. Для вступления в клуб вам нужно заполнить заявку и оплатить членский взнос за год в размере 1500 рублей + 500 рублей если вы хотите разместить фотографии своего дома.
Оплата производится любым удобным вам способом.

Какой вид отдыха вы предпочитаете:
Обмен квартирами или домами
Гостеприимство
Товарищеская помощь
Отпуск по обмену на длительный период времени
Студенческий обмен
Дата вашего отдыха: дата приезда ДД.ММ.ГГГГ дата отъезда ДД.ММ.ГГГГ , любая.
Дата отдыха в днях: вписывает число дней, недель, месяцев, любая.
Место вашего отдыха:
Вид вашего жилья: Дом, Квартира, Дача, Бунгало.
Сколько человек может жить в вашей квартире с удобствами:
Расположение предоставляемого жилья:
Достопримечательности вашего города, квартиры или дома:
Ваши контактные данные: E-mail, Icq, телефон и т.д.
Способ по которому вы хотите оплатить членство в клубе:






Мы принимаем почти любые виды оплаты, но предпочитаем Web Money.
Наши реквизиты:
WMZ-кошелек: Z
WMR-кошелек: R
WME-кошелек: E
WMU-кошелек: U
WMB-кошелек B
WMY-кошелек Y


Правила пользователя: Мне 18 или более лет. Материалы, которые я просматриваю, предназначены только для моего личного использования, и я не буду демонстрировать их каким либо лицам. Я понимаю что вступив в клуб я получаю возможность найти вариант для обмена жильём который меня устроит, но также я понимаю что администраторы клуба не несут ответственности за качество проведённого мной отпуска и все непредвиденные обстоятельства которые могут случиться.

5. Отзывы
Елена.
Никогда не думала, что смогу решиться на отпуск по обмену, но подруга долго уговаривала меня и, наконец, я рискнула. Мне всегда хотелось пожить в Лондоне, но, к сожалению, там очень дорогие отели, поэтому, когда мы с подругой решили искать, с кем обменяться квартирами, я искала именно лондонцев. К счастью, мы нашли подходящий вариант: семейная пара из Лондона предложила нам свое жилище. Какое-то время заняли формальности, уточнение всех деталей, получение визы и т.п. Когда, наконец, мы прилетели в Лондон и увидели место, где нам предстояло жить, моему восторгу не было предела! Это была квартира в таунхаусе, в настоящем лондонском стиле, дом серого камня, массивная деревянная дверь, узкие лесенки с крутыми ступеньками! Именно так я себе всё и представляла! А самое главное - абсолютно бесплатно! Хотя мы жили и не в самом центре, добраться до него не составляло труда: метро было совсем недалеко от нашего жилища. Мы прожили в Лондоне 2 недели, и это было незабываемо! Я никогда не смогла бы себе позволить съездить в Лондон на столь долгий срок, а так мы отдохнули очень дешево, ведь самое дорогое в Лондоне - еда и жилье. А на еде мы тоже очень сэкономили, поскольку готовили, в основном, дома, в отеле это было бы невозможно. Я обязательно съезжу в отпуск по обмену ещё не раз, ведь это не только масса положительных эмоций, но и очень значительная разумная экономия.

Дмитрий и Евгения.
Когда мы с женой впервые узнали об этом, то сначала не поверили, что такое возможно. Несмотря на это, мы стали переписываться с семьей из Чехии, которая была заинтересована в отдыхе в России. Семья, с которой мы вели переписку, показалась нам очень симпатичной, и мы пришли к выводу, что стоит попробовать. Они согласились, таким образом, мы провели несколько осенних месяцев в Праге. От обмена у нас остались самые яркие и незабываемые впечатления. В будущем году мы планируюем поменяться с семьей из Швеции. Такой отдых намного лучше житья в гостинице. К тому же, таким образом, мы получаем хороших друзей из других стран.

Эльвира и Александр.
Когда мы в 2002 услышали о возможности обмена на время отпуска, мы долго думали. И мы решили просто один раз попробовать.
Довольно быстро мы нашли семью в Англии, которая согласилась с нами обменяться. Мы писали письма друг другу, обменялись фотографиями и описанием квартир. Сообщили также о некоторых достопримечательностях, о которых не упоминается в путеводителях. Был полный успех!

Юлия и Иван.
Отпуск по обмену оказался настоящей находкой для меня. Моя девушка звала меня провести очередной отпуск на море, но я уговорил её отправиться также, по обмену, но на этот раз в Лондон. Мы обменялись квартирами с семейной парой, и нам повезло жить в самом центре – на Бриклейне. А ведь просто даже снимать жилье в этом районе очень дорого. Мы обошли все окрестные пабы и ночные клубы, гуляли по паркам и улицам, даже выходили в открытое море на лодке. Моя девушка осталась настолько довольна, что теперь не хочет проводить отпуск иначе, кроме как по обмену.

6. Заработай:
Мы даём вам оригинальную ссылку которую Вы размещаете на своем сайте, блоге, форуме, чате или ICQ, в письмах и рассылках (можем предоставить программное обеспечение для автоматической рассылки ваших ссылок). Переходя по этим ссылкам люди смогут ознакомиться с нашими услугами и оформить членство, за это мы будем переводить на ваш счёт до 500 рублей с каждой регистрации. 1 регистрация 100 рублей, вторая 200 рублей, третья 300 рублей, четвёртая 400 рублей и за все последующие регистрации сделанные с ваших ссылок вы получаете по 500 рублей. Это довольно не плохой вид заработка, некоторые наши участники зарабатывают до 3000 тысяч рублей в неделю. Также после того как по вашим ссылкам оформят членство 2 человека вы получаете право на бесплатное вступление в наш клуб.
1.Hauptseite
Tauschurlaub ist genau was Sie brauchen! Tauschurlaub – mühelos, billig und sicher!

Geben Sie Ihr Inserat auf.
Zu diesem Zweck brauchen Sie nur den Text des Inserates und den Zahlungsmodus anzugeben.
Die Gebühr beträgt $100 (€100) pro Woche.

Sind Sie ein reiselustiger Weltenbummler, der ständig auf der Suche nach neuen Plätzen in der Welt ist? Stehen Sie auf alles, was neu ist und über das Gewöhnliche hinausgeht? Streben Sie einen Nervenkitzel an und träumen davon, die ganze Welt zu entdecken? Wollen Sie keinen ''gewöhnlichen'' Urlaub mehr, bei dem man in einem Hotel übernachtet und zur festgesetzten Zeit frühstücken geht? Träumen Sie von ungewöhnlichen und spannenden Erlebnissen wie etwa einer gratis Ferrari-Fahrt oder wollen Sie Ihren Sprösslingen einen Familienaufenthalt in Spanien gönnen und noch vieles mehr in dieser Art? Sollten Sie diese Fragen mit ja beantworten, dann sind wir uns gleichgesinnt! Unser Clubangebot ist maßgeschneidert für Sie!
Ich reise und verbringe Urlaub mit meiner Familie sehr gerne so, denn diese Art des Urlaubs ist nicht nur bequem, sondern auch günstig.
Sie sind herzlich willkommen unserem Club beizutreten! Schließen Sie Freundschaften, nehmen Sie Kontakte auf, entdecken Sie alle Länder und Städte der Welt, lernen Sie neue Kulturen, Traditionen und Bräuche kennen - dabei werden Sie auch Ihre Fremdsprachenkenntnisse ausbauen können!


Tauschurlaub wird in mehreren Arten angeboten:

Haus- bzw. Wohnungstausch
Stellen Sie sich einfach vor: ein angenehmer Abend in Ihrem Traumhaus nach einem langen und anstrengenden Tag, an dem Sie Ausflüge unternommen oder eine Stadtbesichtigung gemacht haben. Sie sind in einer geräumigen Wohnung in Sydney. Sie schaukeln in einem Lehnsessel auf dem Balkon und beobachten dabei, wie die scharlachrote Sonne hinter dem friedlichen Hafen im Meer versinkt. Oder sind Sie jetzt der Bewohner eines romantischen englischen Schlosses aus dem 17. Jahrhundert, der ein Glas herben Weins neben dem gemütlich knisternden altertümlichen Kamin genießt?
So phantastisch Ihre Vorstellung von einem idealen Zuhause für einen besonderen Anlass oder für bevorstehende Feiertage auch sein mag, jetzt ist endlich die Zeit gekommen mit dem Träumen aufzuhören und die Träume zu verwirklichen. Tauschurlaub stellt die beste Art dar, dem tristen Alltag mindestens kurz zu entfliehen und das alltägliche Leben mit positiven Emotionen zu bereichern. In Europa stellt Tauschurlaub bereits seit langem eine attraktive Urlaubs-Alternative dar.
Das Grundprinzip eines Tauschurlaubs besteht darin, dass der Tauschpartner, in dessen Haus Sie Ihren Urlaub verbringen, auch eine Unterkunft in Ihrem Haus findet - allein oder mit Begleitung. Sie brauchen einzig unserem Club beizutreten und uns Ihre Wünsche bekannt zu geben. Durch Tauschurlaub können Sie sich nicht nur beträchtliche Geldsummen für eine Unterkunft ersparen, sondern Sie fühlen sich auch als Einheimischer in einem fremden Ort.
Sorgen, dass Sie Ihr Zuhause einem Fremden zur Verfügung stellen, brauchen Sie sich keine zu machen, denn bevor der Tauschurlaub auf Zeit zustande kommt, kann man Briefe wechseln bzw. telefonieren, um alle nötigen Einzelheiten bezüglich des bevorstehenden Urlaubs klären zu können, so dass, wenn die ersehnte Zeit gekommen ist, Sie keine Fremden mehr sind.
Entdecken Sie die ganze Welt voller neuer Möglichkeiten, denen nur Ihre Wünsche Grenzen setzen können.


Gastfreundschaft
Eine sehr interessante Urlaubsmöglichkeit: Man wählt einen Tauschpartner aus, in dessen Haus bzw. Wohnung man zeitweise Unterkunft findet. Als Gegenleistung dafür, muss man sein eigenes Zuhause für den gleichen Zeitraum zur Verfügung stellen. Eine weitere Möglichkeit bestünde darin, diese Familie zu sich einzuladen. Passend wäre dies etwa, wenn Sie und Ihr Partner in verschiedenen Ländern wohnen. Besonders attraktiv wäre dies für diejenigen, die sich in einem fremden Land nicht wohl fühlen. Darüber hinaus hätte man dabei die Möglichkeit, neue interessante Menschen kennen zu lernen.

Tauschurlaub auf längere Zeit
Der Tauschurlaub auf längere Zeit stellt die richtige Wahl für ältere Menschen dar, die ihr ganzes Leben lang davon geträumt haben, dem Alltag zu entfliehen und nun neuen Erlebnissen in fremden Ländern entgegenfiebern.

Freundliche Hilfe
Der Urlaub steht unmittelbar bevor und Sie kennen niemanden, der auf Ihren Garten bzw. auf Ihre Haustiere aufpassen kann. Ist Ihnen eine solche Situation bekannt, dann ist die folgende Dienstleistung auf Sie zugeschnitten: Sie können jemandem mit dem selben Problem behilflich sein, indem Sie auf sein Haus aufpassen und sich um seine geliebten Haustiere bzw. Pflanzen kümmern. Die einzige Bedingung dabei – es darf sonst niemand dazu eingeladen werden.

Studentenaustausch
Ein internationales Studentenaustauschprogramm bietet die Möglichkeit an, ohne beträchtlichen finanziellen Aufwand in einem Land zu wohnen, wo man Fremdsprachen studiert. Eltern, die ihr Kind in ein fremdes Land schicken, können beruhigt sein, dass die aufnehmende Seite sich gut um ihr Kind kümmern wird, denn Sie werden dabei auch ein Kind aus dem Mitgliedsland bei sich aufnehmen müssen. Studenten und Studentinnen, die nicht bei ihren Eltern wohnen, können ihren Platz im Studentenheim mit jenen ausländischen Studierenden austauschen, die auch in einem Studentenheim wohnen.

Das Risiko dabei.
Neuerdings tauschen immer mehr in Urlaub fahrende Menschen ihre Wohnung bzw. ihr Haus mit anderen urlaubenden Menschen aus. Allerdings ist nicht jedermann dazu bereit, denn es ist zu befürchtet, dass Sachschäden durch Diebstahl oder Unachtsamkeit auftreten könnten. Jedoch ist uns kein einziger Fall bekannt geworden, seit wir diese Dienstleistung anbieten. Warum nicht, werden Sie fragen? Alles lässt sich logisch erklären: In einem fremden Haus wird man nicht stehlen oder sonstige Schäden anrichten, wenn man weiß, dass sich auch das eigene Zuhause zur gleichen Zeit in fremden Händen befindet. Eine zerbrochene Vase oder ein zerbrochenes Geschirr kann allerdings nicht ausgeschlossen werden, daher wird empfohlen, wertvolle Sachen vorher sicher unterzubringen.

Meine Wohnung einem Fremden überlassen?
Arrangieren Sie einen Tauschurlaub zuerst mit denjenigen, die Sie gut kennen und denen Sie auch vertrauen - seien dies Bekannte, die nun im Ausland leben, oder auch Brieffreunde - Hauptsache keine totalen Fremden. Denken Sie aber daran, dass auch den Anderen ein Zuhause zur Verfügung gestellt wird.
Es ist dies Misstrauen, das der Tatsache zugrunde liegt, dass Tauschurlaub sich hierzulande noch keiner großen Beliebtheit erfreut, obwohl diese Urlaubsart im Westen bereits zu den beliebtesten Urlaubsarten gehört. Zusammen können wir aber die Situation ändern!

Es ist eher unwahrscheinlich, dass Touristen auch unser Kaff besuchen wollen.
Da irren Sie sich gewaltig! Aus Ihrer Sicht ist es vielleicht ein Kaff in Krähwinkel, für Touristen aber eher ein exotischer Ort. Gerade Ausländer wissen Schönheit zu schätzen, die uns schon zu langweilig scheint, und übrigens, was gibt es noch an heißen Stränden zu sehen, wenn man dort bereits zum fünften Mal urlaubt. Stellen Sie sich vor, Sie seien ein Fremdenführer, überlegen Sie sich, welche Sehenswürdigkeiten in Ihrer Heimatstadt oder Region, Sie einem Gast aus dem Ausland stolz vorführen können.

2. Kontaktaufnehmen
ICQ
Telefon
E-Mail

3. Urlaubssuche
Orientierung nach Interessen (Ihr Land):
Welche Urlaubsart suchen Sie?
Wohnungs- bzw. Haustausch
Gastfreundschaft
Freundliche Hilfe
Tauschurlaub auf längere Zeit
Studentenaustausch
Spielt keine Rolle
Suchen
Kontaktinformationen von den Clubmitgliedern sehen Sie erst nachdem Sie dem Club beigetreten sind.

4.Treten Sie dem Club bei!
Sollten Sie dem Club beitreten, so garantieren wir Ihnen, dass Sie den passenden Urlaubsort finden! Unsere Datenbank umfasst reichlich Angebote, die ständig erweitert werden.
Zwecks Datenschutz dürfen nur Befugte auf diese Daten zugreifen. Erst nachdem man dem Club beitritt, wird der Zugang zu den Daten erlaubt. Der Clubbeitritt erfolgt, indem Sie ein Anmeldeformular ausfüllen und eine jährliche Mitgliedsgebühr in Höhe von $1500 (€1500) entrichten + $500 (€500), falls Sie auch Fotos Ihres Hauses beilegen wollen.
Bezahlung ist in jeglicher Form möglich.

Bevorzugte Urlaubsart:
Wohnungs- bzw. Haustausch
Gastfreundschaft
Freundliche Hilfe
Tauschurlaub auf längere Zeit
Studentenaustausch
Urlaubsdaten: Ankunftsdatum: TT.MM.JJJJ Abfahrtsdatum: TT.MM.JJJJ bzw. spielt keine Rolle.
Urlaubstage: Einzutragen ist die Anzahl der Tage, der Wochen, der Monate bzw. spielt keine Rolle.
Urlaubsziel:
Wo wohnen Sie: in einem Haus, in einer Wohnung, in einem Sommerhaus, in einem Bungalow?
Wie viele Personen können in Ihrer Wohnung bequem untergebracht werden?
Die Lage der zur Verfügung gestellten Unterkunft:
Welche Sehenswürdigkeiten gibt es in Ihrer Stadt; was macht Ihre Wohnung bzw. Ihr Haus für Besucher attraktiv?
Ihre Kontaktinformationen: E-Mail, ICQ, Telefonnummer usw.:
Bevorzugter Zahlungsmodus für die Clubmitgliedschaft:






Bezahlung ist in fast jeglicher Form möglich, dennoch wird Web Money bevorzugt.
Unsere Angaben:
WMZ-Geldbörse: Z
WMR-Geldbörse: R
WME-Geldbörse: E
WMU-Geldbörse: U
WMB-Geldbörse: B
WMY-Geldbörse: Y


Nutzerbedingungen: Ich bin 18 Jahre alt oder älter. Die von mir eingesehenen Unterlagen sind ausschließlich für mich bestimmt und werden von mir nicht weiter gegeben. Ich nehme zur Kenntnis, dass ich durch den Clubbeitritt die Möglichkeit erlange, eine mir passende Tauschunterkunft zu finden, weiters ist mir bewusst, dass die Clubverwalter keinerlei Verantwortung für die Qualität meines Urlaubs und etwaiger unvorhergesehener Ereignisse zu tragen haben.

5. Feedback
Jelena
Ich habe nie damit gerechnet, dass ich mich jemals trauen werde, einen Tauschurlaub zu machen. Meine Freundin hat mich lange überreden müssen, bis ich letztendlich dann doch so weit war. In London einige Zeit zu wohnen war immer schon mein Traum. Allerdings sind Londoner Hotels leider sehr teuer, deshalb haben meine Freundin und ich zielgerecht Londoner kontaktiert, nachdem wir uns entschlossen haben eine Tauschwohnung zu suchen. Glücklicherweise haben wir dann eine passende Variante gefunden: Ein Ehepaar aus London hat uns Ihre Unterkunft angeboten. Nachdem sämtliche Formalitäten erledigt und alle Details geklärt waren und uns das Visum erteilt wurde, war es endlich so weit. Als wir in London angekommen sind und gesehen haben, wo wir wohnen werden, war ich vor Freude überwältigt! Die Wohnung befand sich in einem echten Londoner Stadthaus aus grauem Stein mit einer massiven Holztür und einem engen Stiegenaufgang mit steilen Treppen! Genau so habe ich mir alles vorgestellt! Und alles absolut gratis! Zwar wohnten wir nicht ganz im Zentrum, allerdings war es überhaupt nicht schwierig ins Zentrum zu gelangen, denn eine U-Bahnstation war ganz in der Nähe. Wir haben in London zwei unvergessliche Wochen verbracht! Ich hätte mir einen so langen Aufenthalt in London nie leisten können. Durch den Tauschurlaub konnte ich mir aber einen großen Geldaufwand ersparen, denn Unterkunft und Essen sind in London besonders teuer. Wir haben meistens zu Hause gekocht (in einem Hotel wäre dies unmöglich gewesen), auch dadurch ist unser Urlaub preiswerter geworden. Einen Tauschurlaub werde ich unbedingt wieder machen, denn dies heißt für mich nicht nur Positives erleben, sondern auch mit Geld vernünftig umgehen und beträchtlich sparen können.

Dmitri und Jewgenija.
Als meine Frau und ich zum ersten Mal über Tauschurlaub erfahren haben, glaubten wir anfangs nicht, dass dies möglich wäre. Trotzdem haben wir begonnen, mit einer an Urlaub in Russland interessierten Familie aus Tschechien Briefe zu wechseln. Die Familie ist uns sehr sympathisch vorgekommen und wir haben uns entschlossen einen Versuch zu wagen. Die Familie aus Tschechien war einverstanden und wir verbrachten folglich ein paar Herbstmonate in Prag. Unser Tauschurlaub hat uns schöne unvergessliche Erlebnisse beschert. Nächstes Jahr haben wir vor, mit einer Familie aus Schweden zu tauschen. Diese Urlaubsart ist viel besser als eine Hotelunterkunft, außerdem gewinnt man auch gute Freunde aus anderen Ländern dazu.

Elvira und Alexander.
Im Jahr 2002 haben wir über Tauschurlaub gehört und haben zuerst lange überlegt. Dann haben wir uns entschlossen, es einmal zu probieren.
Ziemlich schnell haben wir eine Familie aus England gefunden, die bereit war mit uns zu tauschen. Wir wechselten Briefe und tauschten Fotos und Wohnungsbeschreibungen aus. Außerdem erzählten wir über Sehenswürdigkeiten, die in Reiseführern nicht erwähnt sind. Der Erfolg war gewaltig!

Julija und Iwan.
Mit dem Tauschurlaub habe ich das große Los gezogen. Meine Freundin wollte mit mir wieder ans Meer fahren, ich habe sie aber dazu überreden können einen Tauschurlaub zu machen, diesmal allerdings in London. Wir tauschten Wohnungen mit einem Ehepaar und hatten Glück dabei, mitten in London, in Breekline wohnen zu können, denn die Wohnungsmiete dort ist unerschwinglich. Wir haben alle Pubs und Nachtclubs in der Gegend unsicher gemacht, sind in Parks und auf den Strassen herumspaziert und sogar aufs offene Meer gefahren. Meine Freundin war derart begeistert, dass für sie nun nur noch ein Tauschurlaub in Frage kommt.

6. Geld verdienen kann man auch:
Wir geben Ihnen einen Originalverweis, den Sie auf Ihrer Seite, in Ihrem Blog, Forum, Chat bzw. ICQ, in E-Mails und im Mailing unterbringen (Falls gewünscht ist Software für automatisches Mailing vorhanden.) Diesen Verweisen folgend, kann man sich mit unseren Dienstleistungen bekannt machen und die Mitgliedschaft erwerben, dafür überweisen wir auf Ihr Konto bis zu $500 (€500) für jede erfolgte Anmeldung; $100 (€100) für eine Anmeldung, $200 (€200) für die zweite, $300 (€300) für die dritte, $400 (€400) für die vierte und $500 (€500) für jede weitere durch Ihre Verweise erfolgte Anmeldung. Dies stellt eine gute Verdienstmöglichkeit dar, einige unserer Mitglieder verdienen dadurch bis zu $3000 (€3000) pro Woche. Sollten zwei Mitgliedschaften durch Ihre Verweise registriert werden, so erlangen Sie dadurch das Recht unserem Club gebührenfrei beizutreten.


Автор перевода: Вайнтёгль Елена Вадимовна
Дата: 2010-11-29
Визитная карточка: Переводчик в Австрии, Вена

Объявления