Предложения по размещению рекламы Рекламного агентства, образец перевода русский-турецкий

Предложения по размещению рекламы
Рекламного агентства «...»

Без рекламы нам сегодня не обойтись. И здесь на помощь приходим мы. Рекламное агентство «...» предоставляет вам разнообразные, качественные, профессиональные услуги по изготовлению рекламных роликов для тв и радио,для метро, транспорта и наружную рекламу. Размещение Вашей рекламы на телевидении, радио, в метро и на улице. Мы работаем с различными каналами и радио станциями и подберем аудиторию необходимую Вам.
Рекламное агентство «...» использует самые современные технологии создания рекламы и донесения ее до потребителя. Яркие образы, запоминающиеся слоганы – все это создается и выполняется нами профессионально и качесивенно. Мы предлагаем выгодное сотрудничество. Ведь наше рекламное агентство только выиграет, если наши клиенты будут довольны нашим сотрудничеством. Репутация зарабатывается долго – а теряется в один миг. Мы дорожим своей репутацией и готовы к сотрудничеству с Вами.

Текст на турецком языке:
Reklam yerleştirme teklifi
«...» Reklam acentesi
Bugünkü günümüzde reklamsız geçemeyeceğiz.Burada yardım etmek için biz geleceğiz.
«...» Reklam acentesi size televizyon ve radyo, metro, taşıt ve dış reklamı yapmak için çeşitli, kaliteli, profesyonel hizmeti gösterecektir. Sizin reklamınızı televizyonda, radyoda, metroda ve caddede yerleştirecektir.
Biz ceşitli televizyon ve radyo istasyonlarıyla çalışıyoruz ve size uygun olanı seçeceğiz.
«...» Reklam acentesi reklam yaratmak için ve onu kullanıcıya ulaştırmak için modern teknoloji kullanıyor. Parlak numuneler, hatırında kalacak belgiler – bunların hepsi bizim tarafdan profesyonel ve kaliteli bir şekilde yapılacaktır. Biz kârlı işbirliği teklif ediyoruz. Eğer bizim müşteriler işbirliğinden memnun olursalar reklam acentemiz sadece kazanıyorlarki. Ün uzun süre kazanılıyor – ama bir anda kayboluyor. Biz ünümüze değer veriyoruz ve sizinle işbirliği yapmaya hazırız.


Автор:Рузматов Ойбек Икрамович
Дата:18.08.2009
Визитная карточка:Переводчик в Узбекистане, Ташкент