Тюремный распорядок / Fragment uit Huishoudelijk Reglement gevangeniswezen

3. Veiligheidsmaatregelen

Belangrijke opmerking: een veiligheidsmaatregel is fundamenteel verschillend van een tuchtsanctie.
Een veiligheidsmaatregel wordt opgelegd om de orde (d.w.z. een menswaardig samenlevingsklimaat in de gevangenis) of de veiligheid (ontvluchtinggevaar, oproer, …) te vrijwaren.
Een tuchtsanctie wordt daarentegen opgelegd indien een tuchtrechtelijke inbreuk gepleegd werd.

a) Bijzondere veiligheidsmaatregelen

Wanneer er ernstige aanwijzingen bestaan van een gevaar voor de orde of de veiligheid kan de directeur, na de gedetineerde te hebben gehoord, ten aanzien van een gedetineerde bijzondere veiligheidsmaatregelen nemen. Wanneer de situatie van gevaar geen enkel uitstel duldt, kunnen ook andere personeelsleden van de gevangenis voorlopig bijzondere veiligheidsmaatregelen opleggen, mits onmiddellijke kennisgeving ervan aan de directeur, die dan een beslissing neemt.

De bijzondere veiligheidsmaatregelen kunnen bestaan uit het ontnemen of onthouden van voorwerpen, de uitsluiting van deelname aan bepaalde gemeenschappelijke of individuele activiteiten, observatie, het verplicht verblijf in de toegewezen verblijfsruimte en de onderbrenging in een beveiligde cel. Deze maatregelen gelden voor een duur van maximum zeven dagen, die drie maal verlengd kan worden.

b) Plaatsing in een individueel bijzonder veiligheidsregime

Wanneer de gedetineerde een voortdurende bedreiging vormt voor de veiligheid en de controlemaatregelen en de bijzondere veiligheidsmaatregelen ontoereikend zijn, kan de gedetineerde in een individueel bijzonder veiligheidsregime worden geplaatst.

De beslissing om een gedetineerde onder een individueel bijzonder veiligheidsregime te plaatsen komt toe aan de directeur-generaal van de penitentiaire administratie. Zijn beslissing is gebaseerd op een gemotiveerd verslag van de gevangenisdirecteur die de gedetineerde heeft gehoord.

De gedetineerde die in een individueel bijzonder veiligheidsregime geplaatst wordt, kan worden uitgesloten van bepaalde activiteiten; de uitoefening van zijn rechten wordt beperkt of in het bijzonder gecontroleerd (bv. beperking bezoek, telefoon, controle briefwisseling). Dit regime geldt voor een maximale duur van twee maanden. Het kan onbeperkt hernieuwd worden indien de gedetineerde een voortdurende bedreiging voor de veiligheid blijft uitmaken.

3. Безопасность
Важное примечание: меры безопасности в корне отличаются от дисциплинарных мер.
Мера безопасности назначаются для поддержания порядка (то есть, гуманной общественной атмосферы в тюрьме), или безопасности (опасность побега, бунт, ...).
С другой стороны, дисциплинарные меры налагаются при совершении дисциплинарного нарушения.

а) специальные меры безопасности
Когда есть серьезные признаки угрозы порядку или безопасности, начальник тюрьмы может применить в отношении заключенного специальные меры безопасности после проведения допроса заключенного. Когда угрожающая ситуация не терпит отлагательств, другие сотрудники тюрьмы могут также временно применять специальные меры безопасности, при условии, что будет немедленно уведомлен начальник тюрьмы, который затем примет решение по данному вопросу.

Особые меры безопасности могут включать лишение или конфискацию предметов, исключение из определенных совместных или отдельных видов деятельности, наблюдение, обязательное пребывание в определенной камере и перевод в охраняемую камеру. Эти меры применяются в течение максимального срока в семь дней, который может быть продлен трижды.

б) помещение в специальный индивидуальный режим безопасности
Если заключенный представляет постоянную угрозу для безопасности и меры контроля, а также специальные меры безопасности являются неэффективными, заключенный может быть помещен в специальный индивидуальный режим безопасности.

Решение о помещении заключенного в специальный индивидуальный режим безопасности принимается Генеральным директором пенитенциарной администрации. Его решение основывается на мотивированном докладе начальника тюрьмы, который допрашивал заключенного.

Заключенный, помещенный в специальный индивидуальный режим безопасности, может быть ограничен в некоторых видах деятельности, а также в его правах или подвержен особому контролю (например, ограничение посещений и телефонных разговоров, контроль переписки). Этот режим применяется в течение максимального срока в два месяца. Он может быть продлен на неопределенное время, если заключенный по-прежнему представляет собой постоянную угрозу безопасности.